Document your projects. Don't worry if your side project doesn't continue. You will always have a reference point to show your past work.
Allow your project followers to get email updates. Use your updates to inform your subscribers of changes, or retroactively document how your project progressed
Working on a lot of projects can be confusing for others. Clearly show your progression of work and display how you contributed to separate projects.